Avalon

18.000 dwt lady open MARMARA

NIAVIGRAINS TRADING CHARTERING S.A.

gday

 

Pls offer your rated cargoes for fol vsl open MARMARA spot – do not recirculate :


mv Warrior

flag Bahama
build: 1997
DWT: 18.310  mts

GRAIN : 820.000 CFT
BALE: 789.000 CFT

draft: 9.1 m

LOA:  148,1 m

BEAM: 22,80 m

HO/HA: 4/4

CRANES: 3 x 30 MTS

wog

BEST RGRDS
TASOS KOUMANIS ( mob. 00306937322574)
E MAILS : chartering@niavigrains.gr 

19 FILYRON STR TK 141 21
NEO IRAKLIO ATTIKIS GREECE
www.niavigrains.gr
TEL 00302106455787-8
FAX 00302106455789
SKYPE : NIAVIGRAINS Tasos
LinkedIn: www.linkedin.com/in/tasoskoumanis

 

Ust luuga/Bremen, Weserport

Ref: 00257329 2020/09/23 16.03
23.9.20
Gd aft
Pls offr for
— Vssl — iacs class — highest pandi – ITF fitted — Cargo: 8.000 Mts 10% moloo anthracite sf 41-45 cbft wog in bulk — loadport 1sb Ust-Luga — disport 1sb Bremen, Weserport — laycan 01-06/10/2020 (to be narrowed to 2 days) — laytime at Ust-Luga 3.000 Mts pwwd sshinc — laytime at Bremen 60hrs wwd sshinc — 12 hrs turntime bends — chabe — 3.75%
Brgds
A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Bremen, Weserport — Spain

Ref: 00257326 2020/09/23 16.01
23.9.20
Gd aft
Pls offr for
— box sid — highest iacs class & pandi – ITF FITTED — cargo: 3080 mt 5% molchopt mixed steel coils (partly rain sensitive) — max 35 mt u.w. Intended split (wog): 1400 for Sagunto / 1680mt for Aveiro — loadport 1sb Bremen, Weserport — disport 1sb Pasajes + 1sb Sagunto — laycan 29/09/2020 – 6 am loadready at loadberth — laytime at Bremen 3000 mt wwd sshex fri 5pm mon 8am ntc eiu, anyway min 24 hrs — laytime at Pasajes 24 hrs wwd sshex fri 5 pm mon 8 am ntc eiu — laytime at Sagunto 24 hrs wwd sshex fri 5 pm mon 8 am ntc eiu — chabe — 3.75%
Brgds
A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Home Tonnages

Gd Mrng

 

»Pls ppse firm/rated cgoes for »Home Tonnages»

 

-Mv N.Dadayli – 6.200 cc / 2004 blt / Box-Oha / 287.000 cbf – Iskenderun 25/26 Sep

 

-Mv Blue Ivy – 10.200 cc / 2002 blt / 2×40 mts / Box-Oha / 486.100 / 522 Teu / 2 moveable bulkheadValencia 24/25 Sep

 

Mv Kazım Dede — 10.000 cc / 2000 blt / Box-Oha / 376.122 cbft- Jorf Lasfar 25/26 Sep

 

-Mv Ugur Dadayli – 4.200 cc / 2010 blt / Box-OHa / 197.400 cbf / 174 Teu / imo 1.1Spain Med 29/30 Sep

 

-Mv White Ivy — 15.800 cc / 2008 blt / 4×30 mts / Boxlike / 719.368 cbft – N.Spain 07/09 Oct

 

 

Thanks // Best Regards

 

Dadaylilar Shipping Istanbul
Tel +90 212 2921715 Fax +90 212 2921720  
www.dadaylilarshipping.com

 

 

Red Sea — Madagaskar // 5000 mt cement in BB

FROM:  NIRAL TRANService,
TALLINN , ESTONIA
PH:+372 6464584
E-MAIL: NIRAL@NIRAL.EE
SKYPE: SEDOV84 (CHAT ONLY)
———————————
PLOFFER FOR
 
 
ADABYA, EGYPT — NOSE BE, MADAGASCAR.
5000 MT CEMENT IN 50 KG BAGS, IN SLING BIG BAGS OF 1.5 TONS EACH
SPOT / PPT
1000X / 750X
GENCON 3,75 PCT PUS

NEED GEARED VESSEL ONLY

 
PLSD TO HEAR.
BRGDS / NIRAL TRANService.
 
NOTICE — this e-mail is sent as circular to shipbroking community, so in case you have received
it by mistake or not willing to receive further circulars,please send reply with subject «refuse».
——————————————————————————
PLEASE MAKE SURE THAT WE ARE ON YOUR MAILING-LISTS:
 
                          NIRAL@NIRAL.EE

gemlik/sibenik

Ref: 00522128 2020/09/23 15.02

A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
gd day
pls offer for:
10000 mts +/- 10 pct AN in bulk + AN in BB (5000 mts AN in bulk + 5000 mts AN in BB) (dims of bags : 115x117x63 –uw abt 600 kg ) Gemlik / Sibenik 2500 sx / 2000 sx (bulk)+ 1000 sx (bb) 8/12 october 3,75 addcomm pus
rgrds
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Mv niavi 2 tbn

 

NIAVIGRAINS TRADING CHARTERING S.A.

 

GD DAY 

 

PLS PROPOSE FR BELOW LADY  : 

 

Mv niavi 2 tbn

          4500 cc open  west med  5/8  oct

 

PLSD TO HEAR

 

THANKS & BST RGDS 

MARVIN — HAROON ODUOR
www.niavigrains.gr
chartering@niavigrains.gr

19 Filyron str, Νeo Iraklio 14121, Greece

Tel: 210 64 55 787

Mob : 0030 694 40 30 188 viber /  whats app  

Skype: haroonmarvin


 

 

 

 

 

73k/2000 ? open P.Said 24-28.09 (REF:200H645)

TELiX MSG: 0H645 23/09/20 15:46
NAUTILUS SHIPBROKERS SA ======================= TEL:+30210 4292240/FAX:+30210 4292246 E-MAIL:chartering@nautilus-chart.com BIMCO REG.NO.157492 & HSA MEMBERS
open P.Said 24-28.09 No Period/FH
Yemen/Sudan/Djibouti OK Last 3 cargoes grains
MV EMMAKRIS III
GEARLESS PMX BULK CARRIER
SSW: 73 281 MT ON 13,871M DRAFT. TPC 65.4T/CM
BUILD: 2000
FLAG & PORT OF REGISTRY: PANAMA
LOA/ BM/ LBP: 225M / 32,26M / 216M
DEPTH MOULDED: 19,20M
7HO/7HA
INTERNATIONAL GT/NRT: 38 392MT / 24 724MT
SUEZ CANAL SCGT/SCNT: 39 909,89MT / 37 344,69MT
PANAMA CANAL PCNT: 31 756.01 MT
CLASSIFICATION SOCIETY: NKK
P&I CLUB: INGOSSTRAKH
CALL SIGN: 3ERY9
IMO NO.: 9218387
GRAIN: 3.035.000 CUB.F
OTHER SW DWTS:
WINTER: 71 390 MT DWT, 13,582M DRAFT, 65,22T/CM
TROPICAL: 75 171 MT DWT, 14,160M DRAFT, 65,58T/CM
CONSUMPTION:
BALLAST: ABT 12.8 K ON ABT 25.5 MT IFO + 1.95 MT IFO + 0.1 T/D MDO AT SEA.
LADEN: ABT 11.5 K ON ABT 24.0 MT IFO + 1.95 MT IFO + 0.1 T/D MDO AT SEA.
PORT CONS ABT 1.75 MT IFO IDLE / ABT 2.75 MT IFO WORKING + 0.1 T/D MDO + 1.3
T/D IFO FOR AUX BOILER.
ADA WOG

BRGRDS DANIILAKIS ZACHARIAS MOB :+30 6948825023 / AOH : +30210 4284635 SKYPE : zac_dani

IN CASE YOU ARE NOT INTERESTED TO RECEIVE OUR MAILS PLS ADVISE ACCORDINGLY TO DELETE YOUR MAIL FROM OUR DISTRIBUTION LIST

Bremen, Weserport — Heijningen

Ref: 00257320 2020/09/23 14.43
23.9.20
Gd aft
Pls offr for
— sid box open hatch (no understow allowed) — iacs class/highest pandi — approved under AM vetting — fully ITF fitted — 2’500 Mts 5% molchopt mixed steel coils 38-40 mt u.w. (dimensions 1.85m x 1.9m = big units) — loadport: 1sb Bremen, Weserport — disport: 1sb Heijningen — laycan: 30/09/2020 0600 hrs loadready — laytime at Bremen: 24hrs wwd sshex fri 5pm mon 8am ntc eiu — laytime at Heijningen: 1000 Mts pwwd sshex fri 5pm mon 8am ntc eiu — chabe — 3.785%
Brgds
A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Mv niavi tbn

NIAVIGRAINS TRADING CHARTERING S.A.

 

GD DAY 

 

PLS PROPOSE FR BELOW LADY  : 

 

Mv niavi  tbn

          7500 cc open  west med  5/8  oct

 

PLSD TO HEAR

 

THANKS & BST RGDS 

MARVIN — HAROON ODUOR
www.niavigrains.gr
chartering@niavigrains.gr

19 Filyron str, Νeo Iraklio 14121, Greece

Tel: 210 64 55 787

Mob : 0030 694 40 30 188


 

 

 

 

panamax pacific-atlantic position (REF:200H5KB)

TELiX MSG: 0H5KB 23/09/20 14:04
NAUTILUS SHIPBROKERS SA ======================= TEL:+30210 4292240/FAX:+30210 4292246 E-MAIL:chartering@nautilus-chart.com BIMCO REG.NO.157492 & HSA MEMBERS
DIRECT CLOSE HEADOWNED LADIES ==============================
MV CPT.J.NEOFOTISTOS 79.510/2012/SDBC/GRLSS SAILED SPORE 17TH SEPT HEADING S.AFRICA/ECSA
MV MIM VANGELIS JR 76.619/2005.SDBC/GRLSS SAILED VIZAG 18TH SEPT HEADING S.AFRICA/ECSA
+++
SAILED SPORE 17TH SEPT HEADING TO S.AFRICA/ECSA
PREFER PERIOD / ECSA ROUND / TRY ANY
MV CPT.J.NEOFOTISTOS GRLSS KAMSARMAX TYPE-LIBERIA FLG-LLOYDS CLASS DWAT/DFT/TPC 79,510 / 14.620/ 70.30 — BUILT 2012 — 7HH LOA/LBP 229m/222m-BEAM 32.26m-DEPTH MLD 20.25 m GRT/NRT 43,472.00 / 27,703.00 — GRAIN/BALE 97,885.76 m3
— At Sea speed/cons: abt 14,00k/abt 33.00mt plus abt 2.50 Ifo (ballast) abt 13,50k/abt 33.00mt plus abt 2.50 Ifo (laden)
— At Sea speed/cons: abt 12,50k/abt 26.00mt plus abt 2.50 Ifo (ballast) abt 12,00k/abt 26.00mt plus abt 2.50 Ifo (laden)
— At Sea speed/cons: abt 11,50k/abt 22.00mt plus abt 2.50 Ifo (ballast) abt 11,00k/abt 22.00mt plus abt 2.50 Ifo (laden)
ALL NOS ABT
++++
SAILED VIZAG 18TH HEADING SAFRICA/ECSA
NEW PANAMA CANAL FITTED PREFER PERIOD UPTO 1 YEAR GRAIN — ALUMINA CLEAN
MV MIM VANGELIS JR (IMABARI TYPE) 76.619 DWT / DRAFT 14.139 / TPC 66.60 / BUILT 2005 / 7 HH GRLSS / FLAG LIBERIA / REGISTRY MONROVIA / CLASS NKK LOA/LBP 224.94 m / 217,00 m/ BEAM 32.26 m/ DPTH MLD 19.50 m GRT/NRT 39,727.00 / 25,754.00 GRAIN/BALE 90,740.35 m3 (GRAIN) — N/A (bale)

— At Sea speed/cons: abt 13.75k/abt 32.00mt Ifo (ballast) abt 13,25k/abt 32.00mt Ifo (laden)
or alternatively (eco speed/cons option)
— At Sea speed/cons: abt 12.50k/abt 24.50mt Ifo (ballast) abt 12,00k/abt 24.50mt Ifo (laden)
— Port/idle cons : abt 3.5 mts Ifo plus 0.35 mts MGO (excluding consumption while ballasting / deballasting during cargo operations as given below)
ALL NOS ABT

BRGRDS DANIILAKIS ZACHARIAS MOB :+30 6948825023 / AOH : +30210 4284635 SKYPE : zac_dani

IN CASE YOU ARE NOT INTERESTED TO RECEIVE OUR MAILS PLS ADVISE ACCORDINGLY TO DELETE YOUR MAIL FROM OUR DISTRIBUTION LIST

St.Petersburg/Kolding

Ref: 00354357 2020/09/23 12.52

23.09.2020

gd day,

pls offer for direct charts

4,200-4,400 mt blk woodpellets abt 55′
St.Petersburg/Kolding
ppt
3000 sshinc/36 sshex
3,75 pct pus

thks+brgds
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."

  

BHF Cgoes

Ref: 00354353 2020/09/23 12.41

23.09.2020

gd day,

pls offer for

3.500 mts BHF in blk
Nea Karvali / Tekirdağ
0305 Oct.
2000 / 2000 sshex
2.50pct pus


3.500 mts BHF in blk
Nea Karvali / Aliaga
0810 Oct.
2000 / 2000 sshex
2,50pct pus

thks+brgds
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."
  

St. Pete / Dordrecht

Ref: 00354348 2020/09/23 12.05

23.09.2020

GD DAY,

PLS OFFER FOR DIRECT CHARTS

6-8,000mt woodpellets in blk sf ’55 wog
St. Pete / Dordrecht
3000mt sshinc / 36hrs sshinc
Loading week 40
3,75PCT PUS
 
Agents: SOLAR / BMA
 
Need rightship approved lady
 
THKS+BRGDS
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."
  

Taranto, Italy  / Iskenderun, Turkey and Damietta, Egypt

Ref: 00354344 2020/09/23 11.50

23.09.2020

gd day,

pls offer for

box — sid — iacs class & highest pandi — ITF fitted — approved under AM vetting

4.100 mt steel coils and plates (intentionally 2.100 mt coils max u.w. 38 mt and 2.000 mt plates max lenght 12,5 m)
Taranto, Italy  / Iskenderun, Turkey and Damietta, Egypt
  (2.700mt Iskenderun + 1.400mt Damietta intentionally) in this rotation
l/c  spot
1.250 mt pwwd sshex/Iskenderun 1.500 mt pwwd sshex + Damietta 1.000 mt pwwd fhex
2,50pct pus

thks+brgds
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."

  

Huelva/1 S. Adriatic

Ref: 00257307 2020/09/23 11.29
23.9.20
Gd day
Pls offer for
Huelva/1 S. Adriatic abt 6,40m swad abt 6200mt bulk hless mins 5/7 oct 2,5 ttl rev wwd sshex eiu be hdwtsbe 4,5%
Brgds A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Home Tonnages

Gd Mrng

 

»Pls ppse firm/rated cgoes for »Home Tonnages»

 

-Mv N.Dadayli – 6.200 cc / 2004 blt / Box-Oha / 287.000 cbf – Iskenderun 25/26 Sep

 

-Mv Blue Ivy – 10.200 cc / 2002 blt / 2×40 mts / Box-Oha / 486.100 / 522 Teu / 2 moveable bulkheadValencia 24/25 Sep

 

Mv Kazım Dede — 10.000 cc / 2000 blt / Box-Oha / 376.122 cbft- Jorf Lasfar 25/26 Sep

 

-Mv Ugur Dadayli – 4.200 cc / 2010 blt / Box-OHa / 197.400 cbf / 174 Teu / imo 1.1Spain Med 29/30 Sep

 

-Mv White Ivy — 15.800 cc / 2008 blt / 4×30 mts / Boxlike / 719.368 cbft – N.Spain 07/09 Oct

 

 

Thanks // Best Regards

 

Dadaylilar Shipping Istanbul
Tel +90 212 2921715 Fax +90 212 2921720  
www.dadaylilarshipping.com

 

 

Dunkirk /Aviles

Ref: 00354337 2020/09/23 11.15

23.09.2020

gd day,

pls offer for

fully box (no cargo to be loaded in narrowings) — sid — iacs class & highest pandi — approved under AM vetting

7300 mt 5% molchopt steel slabs 18-25 mt u.w.
Dunkirk /Aviles
l/c  28/09/2020 – 6am loadready at loadberth
3000 mt pwwd sshex /2500 mt pwwd sshex
2,50pct pus

thks+brgds
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."

T S I G E L I / N E W P O R T, UK

Ref: 00354334 2020/09/23 11.07
23.09.2020
gd day,
pls offer for
T S I G E L I / N E W P O R T, UK 5,000 MT RE-BARS IN STRAIGHT LENGHTS & AND IN SPOOLED COILS COMPOSITION: 3,500 MT RE-BARS 12&14 METERS LONG IN BNDLS OF ABT 2 MT 1,500 MT RE-BARS IN COILS — ABOUT 2 MT 27 OCTOBER / 04 NOVEMBER, 20 2000MT LOAD/2000MT DISCH GCN 3.75pct pus
NEED OPEN HATCH / BOX SINGLEDECKER GLS ok
thks+brgds A.M.G. Chartering S.r.l. Via Scarsellini 119 — 16149 Genoa (Italy) Ph +39.010.582245 — Fax +39.010.585762 Email: dry@amgchartering.com
«The information contained in this e-mail and any attachments is confidential and may well also be legally privileged. If you are not among the named recipients, please notify sender immediately by reply e-mail and then delete this message from your system, do not use the contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.
Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente comunicazione al mittente.»

Kaliningrad / Rostock

Ref: 00354328 2020/09/23 10.43

23.09.2020

gd day,

pls offer for direct charts

3,600 — 3,650 mts CHOPT rapeseed in bulk, stf abt 55′ wog
Kaliningrad / Rostock
36 ssinchex / 36 sshex
27th-28th Sept
3.75pct pus

Agents: Inflotwest / SK Schiffarthskontor

thks+brgds
A.M.G. Chartering S.r.l.
Via Scarsellini 119 — 16149  Genoa (Italy)
Ph +39.010.582245 — Fax  +39.010.585762
Email: dry@amgchartering.com

"The information contained in this e-mail and any attachments is 
confidential and may well also be legally privileged. If you are not 
among the named recipients, please notify sender immediately by reply 
e-mail and then delete this message from your system, do not use the 
contents for any purpose whatsoever nor disclose them to anyone else.

Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica 
sono riservate e confidenziali e ne e’ vietata la diffusione in 
qualunque modo eseguita. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio e’ destinato, La invitiamo ad eliminarlo e a non 
utilizzare in alcun caso il suo contenuto, dandone gentilmente 
comunicazione al mittente."